www.estambul-online.com
Miercoles, 01 de Octubre, Hora Turca: 01:18

SOCIALIZATE

ESPAÑOL TURCO
Hola Merhaba
Buenos Días Gunaydin
Buenas Noches Iyi Aksamlar
Gracias Tesekkur ederim
No hay de que Bir sey degil
¿Que tal Nasilsiniz
Estoy bien y usted Iyiyim ya siz
Yo también, gracias Ben de iyiyim, tesekkurler
Bienvenido Hosgeldiniz
Respuesta a bienvenido Hosbulduk (Bien lo hemos encontrado)
Adiós Allahaismarladik (lo dice el que parte a los demás)
Adiós Gule gule (se dice a alguien que parte)
Perdone Affedersiniz
Salud (cuando se brinda) Serefinize ( A su honor )

NUMEROS

ESPAÑOL TURCO ESPAÑOL TURCO
Uno Bir   Veinte Yirmi
Dos Iki   Trenta Otuz
Tres Uc   Cuarenta Kirk
Cuatro Dort   Cincuenta Elli
Cinco Bes   Sesanta Altmis
Seis Alti   Setenta Yetmis
Siete Yedi   Ochenta Seksen
Ocho Sekiz   Noventa Doksan
Nueve Dokuz   Cien Yuz
Diez On   100 Yuz
Once Onbir   101 Yuzbir
Doce Oniki   102 Yuziki
Trece Onuc   200 Ikiyuz
Catorce Ondort   300 Ucyuz
Quince Onbes   1.000 Bin
Dieciséis Onalti   2000 Ikibin
Diecisiete Onyedi   3.000 Ucbin
Dieciocho Onsekiz   1.000.000 Milyon
Onsekiz Ondokuz   2.000.000 Ikimilyon

Ahora puedes leer todos los números combinando los números de arriba, por ejemplo:
88 (80+8): Seksen sekiz
135 (100+30+5): Yuz otuz bes
3549 (3000+500+40+9): Ucbin besyuz kirk dokuz
132.631: Yuz otuz iki bin, alti yuz otuz bir
5.840.258: Bes milyon, sekiz yuz kirk bin, iki yuz elli sekiz

PETICIONES

Lutfen, (*) istiyorum
Por favor, quiero (*)
*bir sise su..............................una botella de agua *bir kutu aspirin.........................una caja de aspirina *iki kisilik bir oda......................una habitación doble *Ankara'ya gidis donus bir bilet..........un billete de ida y vuelta a Ankara *hesabi...................................la cuenta *dolar bozmak.............................cambiar dolares *bu adrese gitmek.........................ir a esta dirección *burada inmek.............................bajar aquí

DECIR LOS PROBLEMAS

*bir problem var
*hay un problema
*telefonda.....................en el teléfono *anahtarda.....................en las llaves *sicak suda....................en el agua caliente *dusta.........................en la ducha *televizyonda..................en la tele *muslukta......................en el grifo

PREGUNTAR LAS DIRECCIONES

En yakin (*) nerede acaba
Donde está por aquí
*otel...........................un hotel *banka..........................un banco *otobus duragi..................una parada de autobús *taksi duragi...................una parada de taxi *postahane......................un correos *hastahane......................un hospital *supermarket....................un supermercado *turist danisma.................información turística

PREGUNTAR EL PRECIO Y REGATEO

Bu kaca?
¿Cuánto cuesta?
Biraz indirim yapin lutfen......Haga me un poco de descuento por favor Cok pahali alamam...............Es muy caro no puedo Lira olsun......................Hágame la cuenta en liras