Los resultados han
sido espectaculares. De 1980 a 1998, el porcentaje de los
productos agrícolas en el conjunto de las exportaciones bajó
del 57% al 10%, mientras que las exportaciones de productos
industriales crecieron del 36% al 88%, marcando así
definitivamente un cambio de sentido de una economía agraria
a otra industrial. El volumen total de las exportaciones, que
alcanzó la cifra de 2.9 miles de miles de dólares EE.UU. en
1980, subió a 26.9 miles de millones de dólares EE.UU. en
1998. El incremento medio de las exportaciones supuso un 14%
anual. El Producto Nacional Bruto (PNB) creció un 5,2% en el
periodo de 1981-1990 y un 4,4% en el periodo de 1991-1998, una
cifra record entre los países de la OCDE. Durante este
periodo transitorio, paralelamente al desarrollo de los
acontecimientos positivos mencionados más arriba, la
economía turca tuvo también que hacer frente a algunos
problemas tales como una alta tasa de inflación, una deuda
pública elevada y altos tipos de interés derivados de
deficiencias estructurales.
La economía turca
entró, desde finales de 1997, en una fase en la que se
vislumbraba una mejoría general y la posibilidad de superar
sus problemas. La tasa de inflación ha caído del 90% al 50%
y la tasa de inversión ha crecido notablemente. Sin embargo,
la crisis global subsiguiente, y particularmente la crisis
rusa, así como las fuertes subidas en el precio del crudo que
tuvieron lugar durante el mismo periodo, afectaron
negativamente a la economía turca. Más importante aún fue
el hecho de que Turquía tuvo que sobreponerse de las
costosísimas consecuencias de dos seísmos consecutivos que
asolaron las nueve provincias más desarrolladas del país.
Estas fueron las principales causas de que la economía turca
entrase en una fase de recesión. Ahora se ha iniciado una
fase de recuperación.
A ello ha
contribuido de manera fundamental el trabajo armonioso,
decidido y eficiente de nuestra coalición gubernamental
tripartita así como el intenso ritmo de trabajo sin
precedentes de la Gran Asamblea Nacional Turca en la
finalización de leyes sobre numerosos temas de gran calado.